È possibile forzare l'installatore a utilizzare un livello di soglia più alto di quello calcolato in base alla memoria disponibile tramite il parametro d'avvio «lowmem come descritto in Sezione 5.3.2, «Parametri dell'Installatore Debian.
It is possible to force the installer to use a higher lowmem level than the one based on available memory by using the boot parameter «lowmem as described in Seksjon 5.3.2, «Debian Installer Parameters.
È possibile forzare l'installatore a utilizzare un livello di soglia più alto di quello calcolato in base alla memoria disponibile tramite il parametro d'avvio «lowmem come descritto in Sezione 5.3.1, «Parametri dell'Installatore.
It is possible to force the installer to use a higher lowmem level than the one based on available memory by using the boot parameter “lowmem” as described in Section 5.3.1, “Debian Installer Parameters”.
Al contrario, una soglia più alta farà ridurre il FMR ma aumenterà il FNMR.
Conversely, a higher threshold will reduce the FMR but increase the FNMR.
In quest'ultimo caso la soglia più bassa tiene conto della situazione particolare degli Stati membri che hanno frontiere terrestri con paesi in cui i prezzi sono nettamente più bassi rispetto all'UE;
The lower threshold for the latter takes account of the special situation of Member States that have land borders with countries where prices are significantly lower than in the EU.
Secondo un articolo dell'altro giorno, abbiamo una soglia più bassa dei pesci rossi.
An article the other day came out that said we have a shorter attention span than a goldfish.
Siamo sulla soglia più bassa però bisogna essere positivi e continuare ad investire”.
We are on the lower threshold, however, must be positive and continue to invest. "
Il relatore propone di introdurre una soglia più bassa, pari a 40 milioni di euro, nella quale rientra la maggior parte delle imprese con attività transfrontaliere.
The rapporteur proposes to introduce a lower threshold of 40 million euros, capturing most of the companies with cross border activities.
L’approvazione, negli ultimi due anni, di due Risoluzioni per una Moratoria Universale della pena capitale all’Assemblea Generale delle Nazioni Unite, confermano un sentimento mutato del mondo per una nuova soglia, più alta, di rispetto dei diritti umani.
The approval, in the last two years, of two resolutions for a universal moratorium on capital punishment in the General Assembly of the United Nations confirm a change in sentiment in the world to a new and higher threshold, to respect for human rights.
Gli atleti che si allenano e competono con GABA possono arrivare ad avere meno disturbi e generalmente esibiscono una soglia più alta di tolleranza al dolore.
Those athletes who train and compete with GABA feel less discomfort and have a higher pain threshold.
È possibile forzare l'installatore a utilizzare un livello di soglia più alto di quello calcolato in base alla memoria disponibile tramite il parametro d'avvio "lowmem" come descritto in la Sezione 5.3.2.
It is possible to force the installer to use a higher lowmem level than the one based on available memory by using the boot parameter "lowmem" as described in Section 5.3.1.
I bambini sottoposti a un trauma hanno spesso un livello di soglia più elevato, che li rende molto più soggetti a costanti ed elevate situazioni di stress infantile (Asen, 2013).
Traumatized children very often have a higher level of arousal, so they get much faster and more often in massive stress situations (Asen, 2013).
È necessario che l’Umanità sia pronta per questo, essendo presso la soglia più importante della storia umana.
Humanity must now prepare for this, the most consequential threshold in human history.
Una soglia più alta significa che più aree scure diventeranno nere e che le aree chiare diventeranno bianche.
A higher threshold will mean more of the darker areas will be turned to black and lighter areas will be turned to white.
La sua dimensione minima è di 10.000 rubli, ma ci sono attività per le quali è impostata una soglia più grande.
Its minimum size is 10, 000 rubles, but there are activities for which a larger threshold is set.
La cucina ne è la soglia più accessibile.
The kitchen is the most accessible level.
Per via della sua età avanzata, Rebekah ha una soglia più elevata di sopportazione del veleno di licantropo rispetto a qualsiasi altro vampiro non originale.
Due to her advanced age, Rebekah has a higher threshold for werewolf venom than any other non-Original vampire.
La Repubblica ceca ha successivamente modificato la propria legislazione, ma rimane ancora un problema di rilievo per quanto concerne il metodo per la fissazione di valori soglia più rigorosi in certi casi.
The Czech Republic subsequently amended its legislation, but a notable problem remains as regards the method of setting more stringent threshold values in certain cases.
Ma i freni della Onestop di oggi hanno una distanza di fermata di 150 metri, la soglia più bassa del continuum di sicurezza. Obiezione.
But today Onestop's brakes have a stopping distance of 515 feet, the lowest end of the safety continuum.
Occorre quindi stabilire un regime specifico per gli appalti pubblici aventi per oggetto tali servizi, con una soglia più elevata di quella che si applica ad altri servizi.
A specific regime should therefore be established for public contracts for those services, with a higher threshold than that which applies to other services.
Più in dettaglio, coloro che hanno una concentrazioni di PCR in corrispondenza della soglia più elevata del range di normalità, presentano un rischio aumentato di 1.5- 4 volte rispetto a coloro che hanno concentrazioni più basse nel range di normalità.
Specifically, individuals who have hs-CRP results at the high end of the normal range have 1.5 to 4 times the risk of having a heart attack as those with hs-CRP values at the low end of the normal range.
Anatomicamente, è stato riferito che le donne hanno una soglia più bassa della progressione di Alzheimer attribuita ad un restringimento hippocampal più veloce confrontato a quello degli uomini.
Anatomically, it has been reported that women have a lower threshold of Alzheimer’s progression attributed to a faster hippocampal shrinkage compared to that of men.
Cercare il contrassegno sulla soglia più vicino alla ruota da sostituire fig.
Locate the marking on the door sill closest to the wheel being changed Fig.
Tuttavia, un’operazione sul capitale senza DPS di soglia più elevata può essere autorizzata nel caso apporti valore reale e sia nell’interesse di tutti gli azionisti.
However, a capital transaction without preferential subscription rights, or for more than 10% of the capital, may be approved if it delivers real value and is in all shareholders’ interests.
La soglia più bassa per i prelievi è impostata su 0, 01 monete per ogni criptorivalenza, incluso bitcoin.
The lowest threshold for withdrawals is set to 0.01 coins for each crypocurrency, including bitcoin as well.
È prevista inoltre una soglia più bassa per il raggiungimento di alcuni endpoint legali e scientifici.
Also, for certain legal and scientific endpoints that have to be reached, the threshold is lower.
Gli Stati membri possono fissare una soglia più alta a condizione che non superi il 95 % del capitale che conferisce il diritto di voto e il 95 % dei diritti di voto;
Member States may set a higher threshold that may not, however, be higher than 95 % of the capital carrying voting rights and 95 % of the voting rights;
In termini di meccanismi molecolari, ciò avviene perché i canali del sodio voltaggio-dipendenti negli assoni possiedono una soglia più bassa e un periodo refrattario più breve in risposta agli impulsi a breve termine.
In terms of molecular mechanisms, voltage-gated sodium channels in the axons possess lower threshold and shorter refractory period in response to short-term pulses.
Vi è evidenza di una predisposizione genetica o biochimica, tra cui dati che suggeriscono che alcuni individui che diventano alcolisti sono meno soggetti a intossicazione; ossia hanno una soglia più elevata per gli effetti sul sistema nervoso centrale.
There is evidence of genetic or biochemical predisposition, including data that suggest some people who become alcoholics are less easily intoxicated; ie, they have a higher threshold for CNS effects. Symptoms and Signs
Selligent Marketing Cloud ti assicura tutti gli strumenti di cui hai bisogno per identificare i trend nei comportamenti dei tuoi consumatori e portarli verso una soglia più convertibile.
Selligent Marketing Cloud ensures you have all the right tools you need to help you identify behavioral trends in your consumers and push them into a more convertible threshold.
300 Soglia Più di 300 richieste di traduzione simultanee possono causare un timeout delle traduzioni perché le richieste vengono accodate per un periodo di tempo superiore a quello previsto per il timeout.
300 Threshold More than 300 concurrent translation requests could cause translations to time out because requests are queued for longer than the timeout period.
I materiali di fonderia OEM di PCBA, se si sceglie una tensione e una soglia più elevate, aumentare il numero di perdite di lettura ad alta tensione, possono migliorare il tasso di rilevamento della scheda difettosa PCB.
Choose higher test parameters to strictly detect such PCB.PCBA OEM foundry materials, if you choose higher voltage and threshold, increase the number of high-voltage read leakage, can improve the detection rate of PCB defective board.
Ciò è suggerita per la gente con la soglia più bassa di dolore.
This is recommended for people with lower pain threshold.
Un plauso speciale va fatto a Franz per essere riuscito a superare la soglia più alta di qualificazioni al bonus Go Elite nel mese di ottobre e per aver sponsorizzato ben 11 persone alle qualificazioni Elite Honors.
A special congratulations to Franz for exceeding the highest Go Elite bonus qualification in October and sponsoring 11 Elite Honors qualifiers.
La rete, la lamiera e le vetrate rappresentano diverse quinte e rendono il concetto di soglia più sfumato.
The netting, sheet metal and glass walls provide different backdrops and make the concept of threshold more blurred.
Circa il 18% della popolazione vive in condizioni di estrema povertà, definite come condizioni di vita inferiori alla soglia più bassa di povertà a livello nazionale.
Approximately 18% of the population lives in extreme poverty, defined as living under the lowest national poverty line.
Cercare il contrassegno (impresso) sulla soglia più vicino alla ruota da sostituire Fig.
Locate the marking (recess) on the door sill closest to the wheel being changed Fig.
Questo movimento, che sta caratterizzando gli up & down in questi primi 5 giorni di maggio, evidenzia come la soglia da seguire non sono i 10.000 dollari, soglia più che altro psicologica, ma proprio i livelli odierni pari a 9.000 dollari.
This movement, which is characterizing the ups & downs in these first 5 days of May, shows that the threshold to follow is not the $10, 000, a mostly psychological threshold, but today’s levels at $9, 000.
Lo schema di interazione vocale basato su robot sarà la soglia più bassa per l'intelligenza artificiale.
The robot based voice interaction scheme will be the lowest threshold for AI.
Un’altra possibilità per l’overclock è quella di lasciar calcolare la soglia più stabile in modo automatico dal programma OC Genie Lite, previa abilitazione da Bios.
Another possibility for the overclocking is to let calculate the most stable threshold automatically by the OC Genie Lite program, prior authorization by Bios.
Gli Stati membri possono fissare una soglia più elevata di quella indicata alla lettera c).
Member States may set a higher threshold than the one set out in point (c).
Occorre quindi stabilire un regime specifico per gli appalti aventi per oggetto tali servizi, con una soglia più elevata di quella che si applica ad altri servizi.
A specific regime should therefore be established for contracts for those services, with a higher threshold than that which applies to other services.
Più bassa è la soglia, più linee verranno individuate, ed i risultati diverranno sempre più affetti da disturbi causati dal rumore di fondo, con conseguenti maggiori possibilità di falsi riconoscimenti.
The lower the threshold, the more edges will be detected, and the result will be increasingly susceptible to noise and detecting edges of irrelevant features in the image.
Fu sotto quei governi di sinistra che la classe operaia e il popolo oppresso del Brasile conoscevano la soglia più bassa di umiliazione e vergogna.
It was under those leftists governments that the working-class and the oppressed of Brazil knew the lowest threshold of humiliation and shame.
Nella maggior parte dei casi, l'intervallo 2-3 (su 5) fornisce una soglia più che adeguata.
In most cases, the 2–3 range (on a scale of 5) provides more than an adequate threshold.
C'è una cosa che determina quella soglia più di qualunque altra, ed è il tuo potere.
And there's one thing that determines that range more than anything else, and that's your power.
Vedete, penso che il punto non sia tanto impressionare, il far cadere le persone in un'illusione davvero perfetta. Di solito lavoro alla soglia più bassa dell'illusione visiva.
See, I think it's not really about impression, making people fall for a really perfect illusion, as much as it is to make -- I usually work at the lowest threshold of visual illusion.
4.3594779968262s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It is possible to force the installer to use a higher lowmem level than the one based on available memory by using the boot parameter «lowmem as described in Seksjon 5.3.2, «Debian Installer Parameters. 